N1
ゆうずうむげ (yūzūmūge)
融通無碍
unrestricted; flexible; adaptable; unhindered
💡 ポイント (Nuance):
An idiomatic expression describing a state of being extremely flexible, adaptable, and unhindered by conventional rules or limitations. It often carries a positive connotation, referring to someone's open-minded thinking, free actions, or a system's excellent adaptability. (非常に柔軟で、既存の枠や常識にとらわれずに自由自在に対応できる様子を表す。思考や行動、体制などが、何の妨げもなく自由である状態を指し、肯定的な評価で用いられることが多い。)
📝 例文 (Example)
彼はどんな状況にも融通無碍な対応を見せ、問題を解決した。
He showed unrestricted adaptability to any situation and solved the problem.
確認クイズ (Practice)
JLPT本番形式の問題で「融通無碍」の使い方を確認!
新しいプロジェクトでは、既存の枠にとらわれず、_______な発想が求められる。
🎉 正解 / Correct!
日本語: 「融通無碍な発想」は、固定観念にとらわれず自由な考え方をすることを意味します。
English: "融通無碍な発想" (unrestricted and flexible ideas) means to think freely without being constrained by existing frameworks or fixed ideas.
English: "融通無碍な発想" (unrestricted and flexible ideas) means to think freely without being constrained by existing frameworks or fixed ideas.
🦅
JLPTに合格したいですか?
Project Eagleでは、最新のAIがあなたの弱点を自動分析。N5〜N1の膨大な実践問題が完全無料で学べます。