N1
たんでき (tandeki)
耽溺
indulgence; dissipation; devotion (to something harmful/addictive)
💡 ポイント (Nuance):
Implies an excessive or unhealthy devotion to something, often a pleasure or vice, to the point of neglecting other duties or responsibilities. Negative connotation. (快楽や悪習などに度を超してのめり込み、他の義務を怠るような、ネガティブな意味合いを持つ。)
📝 例文 (Example)
彼はギャンブルに耽溺し、財産を失った。
He indulged in gambling and lost his fortune.
確認クイズ (Practice)
JLPT本番形式の問題で「耽溺」の使い方を確認!
彼は酒に_______し、健康を害した。
🎉 正解 / Correct!
日本語: 「耽溺する」は「あることに深くのめり込み、抜け出せない」というネガティブな意味で使われます。
English: 「耽溺する (tandeki suru)」 is used in a negative sense, meaning 'to be deeply immersed and unable to escape from something'.
English: 「耽溺する (tandeki suru)」 is used in a negative sense, meaning 'to be deeply immersed and unable to escape from something'.
🦅
JLPTに合格したいですか?
Project Eagleでは、最新のAIがあなたの弱点を自動分析。N5〜N1の膨大な実践問題が完全無料で学べます。