N2
きずく (kizuku)
築く
to build, to construct, to establish
💡 ポイント (Nuance)：
Often used for building physical structures (e.g., 家を築く: to build a house) or establishing abstract concepts/relationships (e.g., 信頼関係を築く: to build a relationship of trust; 時代を築く: to build an era).
📝 例文 (Example)
彼は新しい時代を築くために努力した。
He strove to build a new era.
確認クイズ (Practice)
JLPT本番形式の問題で「築く」の使い方を確認！
彼らは協力して、素晴らしい友情を＿＿＿。
🎉 正解 / Correct!
日本語: 「友情」のような抽象的な関係は「築く」を使います。「建てる」は建物に使い、「作る」はより広範ですが「友情」には「築く」が自然です。
English: For abstract relationships like 'friendship' (友情), '築く' (kizuku) is used. '建てる' (tateru) is for physical structures, and '作る' (tsukuru) is more general, but '築く' is more natural for friendship.
English: For abstract relationships like 'friendship' (友情), '築く' (kizuku) is used. '建てる' (tateru) is for physical structures, and '作る' (tsukuru) is more general, but '築く' is more natural for friendship.
🦅
JLPTに合格したいですか？
Project Eagleでは、最新のAIがあなたの弱点を自動分析。N5〜N1の膨大な実践問題が完全無料で学べます。