N1
はしをはっする (hashi o hassuru)
端を発する
to originate from; to stem from; to be triggered by; to be caused by
💡 Nuance & Usage:
Used to describe the origin or cause of an event, often something significant or problematic. (何か重大な出来事や問題の原因やきっかけを述べる際に使われます。)
📝 Example Sentences
この問題は、会議での些細な誤解に端を発している。
This problem originated from a minor misunderstanding at the meeting.
Practice Quiz
Test your understanding of "端を発する"!
このプロジェクトの失敗は、初期の計画ミスに_______。
🎉 正解 / Correct!
日本語: 「端を発する」は「〜に原因がある、〜から始まる」という意味で、失敗の原因を指す際に使われます。
English: 「端を発する」means 'to originate from' or 'to be caused by,' used here to indicate the cause of failure.
English: 「端を発する」means 'to originate from' or 'to be caused by,' used here to indicate the cause of failure.
🦅
Want to pass the JLPT exam?
Project Eagle analyzes your personal weaknesses using advanced AI. Practice thousands of N5 to N1 questions completely for free!