pride, self-esteem, self-respect (often with a sense of dignity or honor)

💡 Nuance & Usage: Refers to a sense of self-respect or pride that comes from one's abilities, achievements, or position, often implying dignity and an unwillingness to compromise one's principles. (自分の能力、実績、立場などから生じる誇りや自尊心を指し、威厳や信念を曲げないというニュアンスを含みます。)