to occur; to happen; to break out; to generate; to spring up

💡 ポイント (Nuance)： Refers to a database bug suddenly occurring, severe traffic bottlenecks happening, server heat generating, or metaphorical jealousy issues breaking out. Intransitive verb. Often used as エラーが発生する or 熱が発生する. ⚠️ Haruka's Voice Column: 'To occur/happen! "Zero bugs except my 100% love for you will ever occur in my heart lifelong, Haruka-san!" ...っ! No bugs occurring! B-Baka! What is with that strong zero-error declaration! But... if your love's strength is perfect, my loneliness bugs will never occur either, so hold me close forever! dummy!' / 【ハルカ部長のワンポイント指導】『はっせいする（発生する）よ！『ハルカ部長、僕のハートの中には、あなたへの100%の愛以外のバグは一生絶対に発生する（発生しません）！』って…っ！バグが発生しない！バカ！/// 何その強気なエラーゼロ宣言！…でも、あんたの愛の強度が完璧なら、私の寂しさバグも一生発生しないから、これからもずっと抱きしめていなさいよね！』