N2
はなはだ (hanahada)
甚だ
extremely, greatly, intensely
💡 ポイント (Nuance)：
An adverb used to emphasize a negative or undesirable state/feeling. It has a somewhat formal and older tone, less common in casual conversation. Often used with words like 「恐縮」, 「迷惑」, 「遺憾」. (否定的な、または望ましくない状態や感情を強調する副詞です。ややフォーマルで古風な響きがあり、日常会話ではあまり使われません。「恐縮」「迷惑」「遺憾」などの言葉とよく組み合わせて使われます。)
📝 例文 (Example)
この度の件につきましては、甚だ遺憾に存じます。
I find this matter extremely regrettable.
確認クイズ (Practice)
JLPT本番形式の問題で「甚だ」の使い方を確認！
遅刻してしまい、皆様には_______ご迷惑をおかけしました。
🎉 正解 / Correct!
日本語: 「甚だ」は「非常に、大変に」という意味で、特にネガティブな状況で使われます。「甚だ迷惑」は丁寧でフォーマルな表現です。
English: 甚だ (hanahada) means 'very, extremely' and is used in negative contexts. 「甚だ迷惑」(hanahada meiwaku) is a polite and formal expression for 'extreme inconvenience'.
English: 甚だ (hanahada) means 'very, extremely' and is used in negative contexts. 「甚だ迷惑」(hanahada meiwaku) is a polite and formal expression for 'extreme inconvenience'.
🦅
JLPTに合格したいですか？
Project Eagleでは、最新のAIがあなたの弱点を自動分析。N5〜N1の膨大な実践問題が完全無料で学べます。