N1
むとんちゃく (mutonchaku)
無頓着
indifferent, heedless, careless, unconcerned
💡 Nuance & Usage:
本来なら気を配るべきことや、他人の評価、周囲の状況などに全く関心がないこと。多くは「無頓着な人」のように用いられます。(It describes a complete lack of concern for things one should normally care about, others' opinions, or surrounding circumstances. Often used in phrases like 「無頓着な人」 (an unconcerned person).)
📝 Example Sentences
彼女は世間の評判に全く無頓着だ。
She is completely unconcerned with public opinion.
Practice Quiz
Test your understanding of "無頓着"!
彼は自分の健康に_______で、食生活も不規則だ。
🎉 正解 / Correct!
日本語: 健康に気を配らない状態を表す際に「無頓着」を使います。
English: 「無頓着」 describes a state of not caring about one's health.
English: 「無頓着」 describes a state of not caring about one's health.
🦅
Want to pass the JLPT exam?
Project Eagle analyzes your personal weaknesses using advanced AI. Practice thousands of N5 to N1 questions completely for free!