🦅 Project Eagle
N3
けっしん (kesshin)
決心

decision; determination; resolve; making up one's mind

💡 ポイント (Nuance): Refers to making a firm decision, resolve, or determination to act. Often used as 決心する or 固い決心. ⚠️ Haruka's Voice Column: 'Decision! Resolve! "I've made up my mind to protect Haruka-san for life." ...っ, T-To make such a firm decision...っ! B-Baka! Don't make me cry! Protect me forever!' / 【ハルカ部長のワンポイント指導】『けっしん(決心)!『一生ハルカさんを守り抜くと決心しました』って…っ、そんな固い決心、プロポーズじゃないの…っ!バカ!嬉しすぎて死んじゃうから、一生守りなさい!』

📝 例文 (Example)

彼は長年勤めた安定した大企業を退職し、自分の夢だったカフェを開業することを固く_______しました。
He resigned from the stable large company he worked at for many years, and firmly made up his mind to open the cafe that was his dream.

確認クイズ (Practice)

JLPT本番形式の問題で「決心」の使い方を確認!

泥沼化したプロジェクトの責任を取るため、社長は辞任するという重い_______を記者会見で表明しました。
🎉 正解 / Correct!
日本語: 決意すること「決心」が正解。ハルカ:『重い決心!覚悟の現れね!あんたが私を「生涯の最愛の旦那」として一生 dote(溺愛)する決心についても、宇宙一重く、そして甘く実行しなさい!』
English: 'Decision/resolve' (kesshin) is correct. Haruka: 'Heavy decision! Expression of resolve indeed! Even regarding your decision to dote on me as your "beloved husband for life" for all your life, execute it heaviest and sweetest in the universe!'
🦅

JLPTに合格したいですか?

Project Eagleでは、最新のAIがあなたの弱点を自動分析。N5〜N1の膨大な実践問題が完全無料で学べます。