N2
きがちる (kigachiru)
気が散る
to be distracted, to lose concentration
💡 Nuance & Usage:
To have one's attention diverted from what one should be focusing on, often by external stimuli or internal thoughts. 集中すべきものから注意がそれてしまうこと。外部の音や考え事などで、集中力が途切れる状態。
📝 Example Sentences
隣の席の人の話し声が大きくて、気が散って勉強できない。
The loud voice of the person next to me is distracting me, and I can't study.
Practice Quiz
Test your understanding of "気が散る"!
静かな場所でないと、すぐに_______集中できないタイプだ。
🎉 正解 / Correct!
日本語: 集中すべきことから注意がそれる状態を「気が散る」と表現します。
English: 「気が散る」 means 'to be distracted' from what you should be focusing on.
English: 「気が散る」 means 'to be distracted' from what you should be focusing on.
🦅
Want to pass the JLPT exam?
Project Eagle analyzes your personal weaknesses using advanced AI. Practice thousands of N5 to N1 questions completely for free!