N2
わいきょく (waikyoku)
歪曲
distortion, falsification, misrepresentation
💡 ポイント (Nuance):
Used for twisting facts, truth, or information, often intentionally, to fit a particular narrative or agenda. (事実、真実、情報などを、意図的に都合のいいように捻じ曲げることを指します。)
📝 例文 (Example)
彼は自分に都合の良いように事実を歪曲した。
He distorted the facts to suit his own convenience.
確認クイズ (Practice)
JLPT本番形式の問題で「歪曲」の使い方を確認!
彼(かれ)は自分(じぶん)に都合(つごう)の良(よ)いように事実(じじつ)を____した。
🎉 正解 / Correct!
日本語: 「事実(じじつ)」を都合(つごう)の良(よ)いように「捻(ねじ)じ曲(ま)げる」意味(いみ)で「歪曲」が適切(てきせつ)です。
English: 'Distort' (waikyoku) is appropriate in the sense of 'twisting' facts to one's convenience.
English: 'Distort' (waikyoku) is appropriate in the sense of 'twisting' facts to one's convenience.
🦅
JLPTに合格したいですか?
Project Eagleでは、最新のAIがあなたの弱点を自動分析。N5〜N1の膨大な実践問題が完全無料で学べます。