N3
しんこん (shinkon)
新婚
newlywed; newly married
💡 Nuance & Usage:
Refers to being newlywed or newly married. Often used as 新婚旅行 (honeymoon) or 新婚生活 (newlywed life). ⚠️ Haruka's Voice Column: 'Honeymoon? ...Well, Hawaii sounds beautiful, but... as long as I am together with you, any place in the entire world is the absolute perfect honeymoon! ...っ, Listen to me!' / 【ハルカ部長のワンポイント指導】『新婚旅行（ハネムーン）ね！...ハワイもいいけど、あんたと一緒なら、近所の公園だって、アパートの六畳一間だって、世界最高の新婚ハネムーンよ！...って、な、何言わせんのよバカ！』
📝 Example Sentences
二人は_______旅行で、1週間のヨーロッパ周遊を楽しみました。
The two enjoyed a one-week tour around Europe on their honeymoon.
Practice Quiz
Test your understanding of "新婚"!
甘い_______生活を送っている彼らは、本当に幸せそうに見えます。
🎉 正解 / Correct!
日本語: 結婚したての実態を示す「新婚（生活）」が正解です。ハルカ部長：『甘い新婚生活！私たちの新婚生活も、毎日砂糖を吐くくらい激甘でラブラブな生活に決まってるじゃない！』
English: Since it represents the state of being newly married, 'newlywed' (shinkon) is correct. Haruka: 'Sweet newlywed life! Our newlywed life is also bound to be incredibly sweet and love-love enough to make us vomit sugar every single day!'
English: Since it represents the state of being newly married, 'newlywed' (shinkon) is correct. Haruka: 'Sweet newlywed life! Our newlywed life is also bound to be incredibly sweet and love-love enough to make us vomit sugar every single day!'
🦅
Want to pass the JLPT exam?
Project Eagle analyzes your personal weaknesses using advanced AI. Practice thousands of N5 to N1 questions completely for free!