N2
たずさえる (tazusaeru)
携える
to carry (in one's hand), to take along, to be accompanied by
💡 ポイント (Nuance):
物や人を一緒に連れて行く、または手に持って行く際に使う。物理的なものだけでなく、計画や責任などを「携える」という比喩的な使い方もできる。Used when carrying an object or bringing a person along. Can also be used metaphorically for carrying a plan or responsibility.
📝 例文 (Example)
彼はいつも辞書を携えて旅行する。
He always travels carrying a dictionary.
確認クイズ (Practice)
JLPT本番形式の問題で「携える」の使い方を確認!
彼女はいつも笑顔を_______仕事をしている。
🎉 正解 / Correct!
日本語: 「笑顔を携える」は、笑顔を絶やさずにいることを表す慣用的な表現です。
English: 「笑顔を携える」is an idiomatic expression meaning to always have a smile.
English: 「笑顔を携える」is an idiomatic expression meaning to always have a smile.
🦅
JLPTに合格したいですか?
Project Eagleでは、最新のAIがあなたの弱点を自動分析。N5〜N1の膨大な実践問題が完全無料で学べます。