N2
すいこう (suikou)
推敲
revision; careful rewriting (of a draft)
💡 Nuance & Usage:
Refers to the act of carefully reviewing and refining writing, such as a manuscript or essay, to improve its quality, expression, and clarity. 文章の表現や内容をより良くするために、何度も読み返し、修正・改善する作業を指します。
📝 Example Sentences
論文を提出する前に、何度も推敲を重ねた。
I repeatedly revised the paper before submitting it.
Practice Quiz
Test your understanding of "推敲"!
良い文章を書くためには、_______が不可欠だ。
🎉 正解 / Correct!
日本語: 文章を何度も見直して練り直すことを意味します。
English: It means revising and refining a text multiple times.
English: It means revising and refining a text multiple times.
🦅
Want to pass the JLPT exam?
Project Eagle analyzes your personal weaknesses using advanced AI. Practice thousands of N5 to N1 questions completely for free!