N3
こばむ (kobamu)
拒む
refuse; reject; decline; deny; block entry
💡 ポイント (Nuance)：
Refers to refusing, rejecting, declining an offer/request, or physically blocking someone's entry/actions. Often used as 要求を拒む (refuse demands) or 拒まれる. ⚠️ Haruka's Voice Column: 'Refuse? Reject? How dare you refuse this homemade lunch I made for you! ...っ, S-So what if I spent three hours cooking it?! You have no right to reject my love!' / 【ハルカ部長のワンポイント指導】『拒む？！私が愛情たっぷりに手作りした特製お弁当を拒むなんて許さないわよ！…っ、照れくさくてツンツンしちゃうけど、中身は本気の愛なんだから、黙って美味しく完食しなさい！』
📝 例文 (Example)
プライバシーの侵害にあたる過度な質問に対し、彼女は回答を強く_______ました。
Toward excessive questions that infringe on privacy, she strongly refused to answer.
確認クイズ (Practice)
JLPT本番形式の問題で「拒む」の使い方を確認！
不当な契約内容に納得できず、彼はサインすることを頑なに_______ました。
🎉 正解 / Correct!
日本語: 拒絶して断る「拒み（ました）」が正解です。ハルカ部長：『サインを拒む！当然よ！でもね、私たちの「婚約誓約書」へのサインだけは、拒むことなく満面の笑みでサインしなさい！』
English: Since it represents rejecting and declining, 'refused/declined' (kobamu) is correct. Haruka: 'Refusing to sign! Naturally! But indeed, strictly to the signing of our "engagement contract", sign it with a full smile without refusing!'
English: Since it represents rejecting and declining, 'refused/declined' (kobamu) is correct. Haruka: 'Refusing to sign! Naturally! But indeed, strictly to the signing of our "engagement contract", sign it with a full smile without refusing!'
🦅
JLPTに合格したいですか？
Project Eagleでは、最新のAIがあなたの弱点を自動分析。N5〜N1の膨大な実践問題が完全無料で学べます。