N2
ぬきさしならない (nukisashinaranai)
抜き差しならない
unavoidable, critical, inextricable (situation)
💡 Nuance & Usage:
Describes a dire and unavoidable situation or an inextricable relationship where one cannot withdraw or escape. どうすることもできない、非常に切迫した状況や関係。進退窮まる状態。
📝 Example Sentences
彼の借金問題は、もはや抜き差しならない状況に陥っている。
His debt problem has fallen into an inextricable situation.
Practice Quiz
Test your understanding of "抜き差しならない"!
二人の関係は複雑で、もはや_______状態だ。
🎉 正解 / Correct!
日本語: 関係が複雑で、どうすることもできない状況を表す際に使われます。
English: 「抜き差しならない」 (nukisashinaranai) describes a situation or relationship that is 'inextricable' or 'unavoidable'.
English: 「抜き差しならない」 (nukisashinaranai) describes a situation or relationship that is 'inextricable' or 'unavoidable'.
🦅
Want to pass the JLPT exam?
Project Eagle analyzes your personal weaknesses using advanced AI. Practice thousands of N5 to N1 questions completely for free!