N3
てま (tema)
手間
time and effort, trouble, labor
💡 ポイント (Nuance)：
Refers to the time, effort, or labor required to do something. Often used with かかる (to take effort) or をかける (to spend/cause effort).
📝 例文 (Example)
この料理は作るのに手間がかかる。
This dish takes a lot of time and effort to prepare.
確認クイズ (Practice)
JLPT本番形式の問題で「手間」の使い方を確認！
お手数ですが、もう一度書類に記入する_______をお願いします。
🎉 正解 / Correct!
日本語: 面倒な作業や労力を「手間」と言います。「お手数ですが」は「手間をかけますが」の丁寧な言い方です。
English: 'Tema' refers to troublesome tasks or effort. 'Otesuu desu ga' is a polite way of saying 'I apologize for the trouble/effort'.
English: 'Tema' refers to troublesome tasks or effort. 'Otesuu desu ga' is a polite way of saying 'I apologize for the trouble/effort'.
🦅
JLPTに合格したいですか？
Project Eagleでは、最新のAIがあなたの弱点を自動分析。N5〜N1の膨大な実践問題が完全無料で学べます。