N2
てちがい (techigai)
手違い
mistake, error, blunder, mishap, slip-up
💡 Nuance & Usage:
Refers to a mistake or error, often one that causes inconvenience or problems, but usually implies an unintentional oversight rather than a deliberate fault. 事務的なミスや連絡の行き違いなど、不注意による間違いや手落ちを指します。意図的なものではなく、予期せぬトラブルの原因となることがあります。
📝 Example Sentences
予約の手違いで、飛行機のチケットが取れていなかった。
Due to a mistake in the reservation, the plane ticket hadn't been secured.
Practice Quiz
Test your understanding of "手違い"!
注文した商品が届かないのは、配送の_______があったようだ。
🎉 正解 / Correct!
日本語: 配送における間違いやミスを意味する「手違い」が適切です。
English: 「手違い」 (techigai) is appropriate, meaning a mistake or error in delivery.
English: 「手違い」 (techigai) is appropriate, meaning a mistake or error in delivery.
🦅
Want to pass the JLPT exam?
Project Eagle analyzes your personal weaknesses using advanced AI. Practice thousands of N5 to N1 questions completely for free!