N2
てあらい (tearai)
手荒い
rough, violent, harsh, crude
💡 Nuance & Usage:
扱い方ややり方が乱暴で、穏やかでないこと。物理的な暴力だけでなく、言葉や対応がぞんざいな場合にも使われます。(Describes a way of handling or doing things that is rough and not gentle. It can be used not only for physical violence but also for rude words or responses.)
📝 Example Sentences
彼は手荒い方法でドアを開けた。
He opened the door using a rough method.
Practice Quiz
Test your understanding of "手荒い"!
酔っぱらった客が店内で_______暴れた。
🎉 正解 / Correct!
日本語: 「暴れた」という行為に対して、その程度や様子を示す副詞として「手荒く」が適切です。
English: For the act of 'raging', '手荒く' is appropriate as an adverb describing its degree and manner.
English: For the act of 'raging', '手荒く' is appropriate as an adverb describing its degree and manner.
🦅
Want to pass the JLPT exam?
Project Eagle analyzes your personal weaknesses using advanced AI. Practice thousands of N5 to N1 questions completely for free!