N1
ところせましと (tokorosemashi to)
所狭しと
crowdedly, jam-packed, filling every available space
💡 ポイント (Nuance):
Describes a situation where things or people are packed so tightly that there's hardly any space left. It emphasizes the feeling of being cramped or overloaded. 物や人が溢れて、ほとんど場所がない様子を表す。空間が狭く感じるほど多いことを強調する。
📝 例文 (Example)
おもちゃが所狭しと部屋に並べられていた。
Toys were crammed into the room, filling every available space.
確認クイズ (Practice)
JLPT本番形式の問題で「所狭しと」の使い方を確認!
デパートのバーゲンセールでは、お客さんが_______並んで商品を待っていた。
🎉 正解 / Correct!
日本語: バーゲンセールで多くの人が集まっている様子を表すので、「場所が狭くなるほど」という意味の「所狭しと」が適切です。
English: To describe many people gathered at a bargain sale, '所狭しと' (so crowded there's hardly any space) is appropriate.
English: To describe many people gathered at a bargain sale, '所狭しと' (so crowded there's hardly any space) is appropriate.
🦅
JLPTに合格したいですか?
Project Eagleでは、最新のAIがあなたの弱点を自動分析。N5〜N1の膨大な実践問題が完全無料で学べます。