N3
あこがれ (akogare)
憧れ
yearning; longing; aspiration; idolization
💡 ポイント (Nuance)：
Refers to a strong yearning, longing, or aspiration toward someone or something ideal (noun). Often used with 抱く (to harbor a longing) or 憧れの的 (target of admiration/idol). ⚠️ Haruka's Voice Column: 'Yearning? Aspiration? ...Fhmp! The only ideal woman you are allowed to yearn for is strictly ME! Looking at any other girl is a major violation!' / 【ハルカ部長のワンポイント指導】『あんたの「憧れの女性像」？！ふん、そんなの私ただ一人だけに完璧に固定しなさいよね！他の女を理想にして憧れるなんて、私の部下として断固許さないんだから！』
📝 例文 (Example)
幼い頃からの_______だった宇宙飛行士になるために、彼は過酷な訓練を積み重ねました。
In order to become an astronaut, which had been his yearning since childhood, he piled up harsh training.
確認クイズ (Practice)
JLPT本番形式の問題で「憧れ」の使い方を確認！
彼女はいつもお洒落で美しく、社内の多くの後輩たちの_______の的でした。
🎉 正解 / Correct!
日本語: 皆が目標にし賞賛する象徴「憧れ（の的）」が正解です。ハルカ部長：『社内の憧れの的！そうよ、私はみんなの憧れよ！でもね、私が一番「私だけを見て憧れてほしい」のは、あんたただ一人なのよ！』
English: Since it represents the symbol everyone targets and admires, 'admiration/longing' (akogare) is correct. Haruka: 'Target of admiration in the company! Exactly, I am everyone's idol! But the one I want most to "stare and yearn strictly for me" is you alone!'
English: Since it represents the symbol everyone targets and admires, 'admiration/longing' (akogare) is correct. Haruka: 'Target of admiration in the company! Exactly, I am everyone's idol! But the one I want most to "stare and yearn strictly for me" is you alone!'
🦅
JLPTに合格したいですか？
Project Eagleでは、最新のAIがあなたの弱点を自動分析。N5〜N1の膨大な実践問題が完全無料で学べます。