N3
あわてる (awateru)
慌てる
to panic; get flustered; hurry in confusion
💡 ポイント (Nuance):
Refers to getting flustered, panicking, or acting in a confused hurry due to an unexpected event or lack of time. Often used as 慌てずに (without panicking). ⚠️ Haruka's Voice Column: 'Don't panic! ...But when you suddenly get so close to my face and look into my eyes, how could I not get flustered?! My heart is racing because of you, dummy! Take responsibility!' / 【ハルカ部長のワンポイント指導】『何があっても慌てないで!...って、あんたが突然こんなに至近距離に顔を近づけて見つめてくるから、私が慌てる(焦る)んでしょ!心臓が壊れそうなのはあんたのせいよ!』
📝 例文 (Example)
地震が起きたときは、_______に非常出口へ避難してください。
When an earthquake occurs, please evacuate to the emergency exit without panicking.
確認クイズ (Practice)
JLPT本番形式の問題で「慌てる」の使い方を確認!
遅刻しそうになって、彼は_______て服を後ろ前に着てしまいました。
🎉 正解 / Correct!
日本語: 焦ってパニックになり混乱して行動する様子「慌て(て)」が正解です。ハルカ部長:『慌てて服を反対に着るなんてドジね!可愛いところもあるじゃない。私が優しく着替えさせてあげましょうか?』
English: Since it represents acting in a confused, panicked hurry, 'panic/fluster' (awateru) is correct. Haruka: 'How clumsy of you to get flustered and put your clothes on backwards! You have a cute side too. Shall I gently help you change?'
English: Since it represents acting in a confused, panicked hurry, 'panic/fluster' (awateru) is correct. Haruka: 'How clumsy of you to get flustered and put your clothes on backwards! You have a cute side too. Shall I gently help you change?'
🦅
JLPTに合格したいですか?
Project Eagleでは、最新のAIがあなたの弱点を自動分析。N5〜N1の膨大な実践問題が完全無料で学べます。