N1
だせい (dasei)
惰性
inertia, momentum, force of habit
💡 ポイント (Nuance)：
Describes the state of continuing an action or situation due to past momentum or habit, even without a strong, active reason to do so. Can imply a lack of conscious decision, but isn't always negative. / 過去の勢いや習慣によって、特に積極的な理由がなくても物事を続けてしまう状態を表す。必ずしも悪い意味ではないが、無意識や消極的な継続を指すことが多い。
📝 例文 (Example)
惰性で毎日同じ時間に起きてしまう。
I wake up at the same time every day out of habit (inertia).
確認クイズ (Practice)
JLPT本番形式の問題で「惰性」の使い方を確認！
朝のランニングは、もはや運動というより、単なる_______で続けている。
🎉 正解 / Correct!
日本語: 長年の習慣で、特に目的意識なく続けることを「惰性で続ける」と言います。
English: To continue something out of 'dasei' (inertia/habit) means to do it without a specific purpose, simply because you've always done it.
English: To continue something out of 'dasei' (inertia/habit) means to do it without a specific purpose, simply because you've always done it.
🦅
JLPTに合格したいですか？
Project Eagleでは、最新のAIがあなたの弱点を自動分析。N5〜N1の膨大な実践問題が完全無料で学べます。