N2
おもわくちがい (omowakuchigai)
思惑違い
miscalculation; misjudgment; expectations not met
💡 Nuance & Usage:
Refers to a situation where one's expectations, predictions, or intentions turn out to be different from reality, often leading to disappointment or negative consequences.
📝 Example Sentences
投資の思惑違いで大きな損失が出た。
A miscalculation in investment resulted in a large loss.
Practice Quiz
Test your understanding of "思惑違い"!
彼の提案は、私の_______で終わった。
🎉 正解 / Correct!
日本語: 自分の期待や計画と現実が異なった結果を表す名詞は「思惑違い」です。
English: 'Omowakuchigai' is a noun describing a result where one's expectations or plans differed from reality.
English: 'Omowakuchigai' is a noun describing a result where one's expectations or plans differed from reality.
🦅
Want to pass the JLPT exam?
Project Eagle analyzes your personal weaknesses using advanced AI. Practice thousands of N5 to N1 questions completely for free!