N2
さしさわる (sashisawaru)
差し障る
to hinder; to interfere with; to be a problem; to be inconvenient
💡 ポイント (Nuance)：
Often used in negative contexts, meaning something would cause an issue, inconvenience, or obstacle. '差し障りがある' (sashisawari ga aru) is a common phrase. (何か問題や支障、不都合が生じることを意味し、否定的な文脈で使われることが多い。「差し障りがある」という形でよく用いられる。)
📝 例文 (Example)
その件について話しても、何か差し障りがありますか。
Would it cause any problem if I talk about that matter?
確認クイズ (Practice)
JLPT本番形式の問題で「差し障る」の使い方を確認！
私がそこに行くことは、何かご都合に_______ませんか。
🎉 正解 / Correct!
日本語: 相手の都合を尋ねる場合、「差し障り」がないかを確認します。
English: When asking about someone's convenience, you confirm if there is any '差し障り' (sashisawari) – inconvenience or problem.
English: When asking about someone's convenience, you confirm if there is any '差し障り' (sashisawari) – inconvenience or problem.
🦅
JLPTに合格したいですか？
Project Eagleでは、最新のAIがあなたの弱点を自動分析。N5〜N1の膨大な実践問題が完全無料で学べます。