N4
たずねる (tazuneru)
尋ねる
to ask; to inquire
💡 ポイント (Nuance)：
This word specifically means "to ask a question" or "to inquire about something," often implying seeking information. It is important to distinguish it from 「聞く (kiku)」, which can mean "to listen" or "to ask," but 「尋ねる」emphasizes a more direct or detailed inquiry. It is also distinct from 「訪ねる (tazuneru)」which means "to visit."
(日本語で「質問する」や「情報を求める」という意味で使われます。「聞く」も質問する意味で使えますが、「尋ねる」はより丁寧に、詳しく情報を求めるニュアンスがあります。また、「訪ねる（たずねる）」は「訪れる」という意味で、全く異なる動詞です。)
📝 例文 (Example)
道に迷ったので、交番で道を尋ねました。
I got lost, so I asked for directions at the police box.
確認クイズ (Practice)
JLPT本番形式の問題で「尋ねる」の使い方を確認！
道がわからなかったので、警察官に道を_______。
🎉 正解 / Correct!
日本語: 道がわからない時に情報を求めるのは「尋ねる」を使います。「訪ねる」は「訪れる」という意味です。
English: When you don't know the way and ask for information, you use '尋ねる' (to ask). '訪ねる' means 'to visit'.
English: When you don't know the way and ask for information, you use '尋ねる' (to ask). '訪ねる' means 'to visit'.
🦅
JLPTに合格したいですか？
Project Eagleでは、最新のAIがあなたの弱点を自動分析。N5〜N1の膨大な実践問題が完全無料で学べます。