N2
たちうち (tachiuchi)
太刀打ち
to cross swords with, to compete with, to contend with (often in negative form)
💡 ポイント (Nuance):
Refers to competing or contending with an opponent on equal terms. It's often used in the negative form (〜できない) to mean one cannot compete. 相手と互角に渡り合うこと、または対抗できること。否定形「太刀打ちできない」で使われることが多い。
📝 例文 (Example)
彼は天才的な才能の持ち主で、私には太刀打ちできない。
He possesses a prodigious talent, and I cannot compete with him.
確認クイズ (Practice)
JLPT本番形式の問題で「太刀打ち」の使い方を確認!
新しいライバルは非常に強力で、今の私たちでは_______できないだろう。
🎉 正解 / Correct!
日本語: 相手と互角に戦うことができない、という意味で「太刀打ちできない」と使います。
English: 「太刀打ちできない」 (tachiuchi dekinai) means 'cannot compete' or 'cannot contend with'.
English: 「太刀打ちできない」 (tachiuchi dekinai) means 'cannot compete' or 'cannot contend with'.
🦅
JLPTに合格したいですか?
Project Eagleでは、最新のAIがあなたの弱点を自動分析。N5〜N1の膨大な実践問題が完全無料で学べます。