N1
こうし (koushi)
嚆矢
the first arrow shot (in battle, signalling the start); the beginning; the origin; the first step
💡 ポイント (Nuance):
比喩的に、ある出来事や運動の「始まり」「きっかけ」を意味することが多い。特に、大きな影響を持つ、またはより大きなものの先駆けとなる場合に用いられる。 (Used metaphorically to mean 'the start' or 'the first step' of an event or movement, particularly one that has significant impact or is a precursor to something bigger.)
📝 例文 (Example)
この技術開発が、今日のAIブームの嚆矢となった。
This technological development became the beginning of today's AI boom.
確認クイズ (Practice)
JLPT本番形式の問題で「嚆矢」の使い方を確認!
その研究論文が、その後の画期的な発見の_______となった。
🎉 正解 / Correct!
日本語: 「嚆矢」は物事の始まりやきっかけ、先駆けを意味します。論文が発見の「始まり」になったという文脈に合います。
English: "Koushi" means the beginning, trigger, or precursor of something. It fits the context of a paper becoming the "beginning" of a discovery.
English: "Koushi" means the beginning, trigger, or precursor of something. It fits the context of a paper becoming the "beginning" of a discovery.
🦅
JLPTに合格したいですか?
Project Eagleでは、最新のAIがあなたの弱点を自動分析。N5〜N1の膨大な実践問題が完全無料で学べます。