N1
がんちく (gantiku)
含蓄
profound meaning, latent meaning, implication
💡 Nuance & Usage:
Refers to the depth of meaning or profound implications contained within words, expressions, or works of art. (e.g., 含蓄のある言葉). 言葉や表現、作品などに深く隠された意味や、奥深い味わいを指します。
📝 Example Sentences
彼の短いスピーチには、人生の含蓄が込められていた。
His short speech contained the profound meaning of life.
Practice Quiz
Test your understanding of "含蓄"!
その詩には_______のある言葉が並んでいる。
🎉 正解 / Correct!
日本語: 詩の言葉に深い「意味」や味わいがあることを表すには「含蓄」が適切です。
English: 'Gantiku' is appropriate to express that the words of a poem have deep 'meaning' or flavor.
English: 'Gantiku' is appropriate to express that the words of a poem have deep 'meaning' or flavor.
🦅
Want to pass the JLPT exam?
Project Eagle analyzes your personal weaknesses using advanced AI. Practice thousands of N5 to N1 questions completely for free!