N1
ようへい (yōhei)
傭兵
mercenary
💡 ポイント (Nuance)：
金銭的な報酬のために外国の軍隊などに雇われる兵士を指します。多くの場合、特定の国や理想に忠誠心を持たない、というニュアンスを含みます。 (Refers to a soldier hired by a foreign army or similar entity for monetary reward. Often carries the nuance of lacking loyalty to a specific country or ideal.)
📝 例文 (Example)
内戦が続く国では、多くの傭兵が戦闘に参加していた。
In countries plagued by civil war, many mercenaries participated in combat.
確認クイズ (Practice)
JLPT本番形式の問題で「傭兵」の使い方を確認！
彼は祖国のためではなく、金銭的な報酬を求めて_______として戦った。
🎉 正解 / Correct!
日本語: 「祖国のためではなく、金銭的な報酬を求めて」という記述から、国への忠誠心ではなく報酬目的で戦う「傭兵」が適切です。
English: The phrase 'not for his homeland, but seeking monetary reward' indicates that 'mercenary' (傭兵) is the appropriate choice for someone fighting for payment rather than loyalty to a country.
English: The phrase 'not for his homeland, but seeking monetary reward' indicates that 'mercenary' (傭兵) is the appropriate choice for someone fighting for payment rather than loyalty to a country.
🦅
JLPTに合格したいですか？
Project Eagleでは、最新のAIがあなたの弱点を自動分析。N5〜N1の膨大な実践問題が完全無料で学べます。