N3
しんらい (shinrai)
信頼
trust; reliance; confidence
💡 Nuance & Usage:
Refers to trust, reliance, or confidence placed in someone's character, ability, or honesty. Can be used with する as a verb (信頼する). ⚠️ Haruka's Voice Column: 'Trust is built over time. And... to be honest... I trust you more than anyone else in the entire world! ...W-What?! Stop turning red! I-It's just professional trust!' / 【ハルカ部長のワンポイント指導】『信頼関係を一朝一夕で築くことはできないわ。...でもね、私はあんたのことを、世界中の誰よりも深く信頼しているんだから。...な、何赤くなってんのよ！上司部下の仕事上の信頼の話よ！』
📝 Example Sentences
彼は仕事が丁寧なので、多くの顧客から信頼されています。
Because his work is thorough, he is trusted by many clients.
Practice Quiz
Test your understanding of "信頼"!
新しいリーダーは、チーム全員から厚い_______を得ています。
🎉 正解 / Correct!
日本語: 他者から勝ち得る信用の高さを指すコロケーション「信頼（を得る）」が正解です。ハルカ部長：『厚い信頼ね！私もあんたから「一生を預けられるほどの厚い信頼」を得たいわ…って、何言わせんのよ！』
English: The collocation representing high credibility gained from others, 'gain trust' (shinrai o eru), is correct. Haruka: 'Thick trust! I also want to gain "thick trust enough to entrust your whole life" from you... Gosh, what are you making me say!'
English: The collocation representing high credibility gained from others, 'gain trust' (shinrai o eru), is correct. Haruka: 'Thick trust! I also want to gain "thick trust enough to entrust your whole life" from you... Gosh, what are you making me say!'
🦅
Want to pass the JLPT exam?
Project Eagle analyzes your personal weaknesses using advanced AI. Practice thousands of N5 to N1 questions completely for free!