N1
かしゃく (kashaku)
仮借
leniency, mercy, concession, giving quarter
💡 ポイント (Nuance):
情けをかけること、手心を加えること。主に「仮借ない」「仮借なく」の形で、容赦なく、厳しく、という意味で使われることが多い。(Showing mercy, being lenient. Primarily used in the forms 'kashaku nai' or 'kashaku naku' to mean mercilessly, strictly.)
📝 例文 (Example)
彼はどんな小さな不正にも仮借なく対処した。
He dealt with even the smallest wrongdoing without leniency.
確認クイズ (Practice)
JLPT本番形式の問題で「仮借」の使い方を確認!
犯罪者には一切の_______を許さない、それが彼の信条だった。
🎉 正解 / Correct!
日本語: 「仮借」は情けをかけること、手加減をすることを意味します。「仮借を許さない」で容赦しないという強い態度を表します。
English: 'Kashaku' means to show mercy or to be lenient. 'Kashaku o yurusenai' expresses a strong attitude of not showing any mercy.
English: 'Kashaku' means to show mercy or to be lenient. 'Kashaku o yurusenai' expresses a strong attitude of not showing any mercy.
🦅
JLPTに合格したいですか?
Project Eagleでは、最新のAIがあなたの弱点を自動分析。N5〜N1の膨大な実践問題が完全無料で学べます。