N2
こうふ (kōfu)
交付
delivery, issue (of documents), grant, handout
💡 Nuance & Usage:
A formal term, typically used for the official issuance or handing over of documents (licenses, permits) or funds by a public body or authority. (公的な機関が、書類（許可証、免許証など）や金銭などを正式に発行したり、手渡したりする際に使われる硬い表現です。)
📝 Example Sentences
運転免許証は、申請から2週間後に交付されます。
The driver's license will be issued two weeks after application.
Practice Quiz
Test your understanding of "交付"!
市役所で新しい住民票の_______を受け取った。
🎉 正解 / Correct!
日本語: 住民票のような公的な書類を役所から受け取ることは「交付を受ける」と表現します。
English: Receiving official documents like a resident certificate from a city hall is expressed as 'receiving the issuance' (交付を受ける).
English: Receiving official documents like a resident certificate from a city hall is expressed as 'receiving the issuance' (交付を受ける).
🦅
Want to pass the JLPT exam?
Project Eagle analyzes your personal weaknesses using advanced AI. Practice thousands of N5 to N1 questions completely for free!