N2
まんまと (manmato)
まんまと
successfully, smoothly, exactly as planned (often with a negative or unexpected outcome for someone else)
💡 ポイント (Nuance)：
Implies something worked out perfectly, often for the speaker's benefit and sometimes at another's expense, or a trick was pulled off. Can suggest success achieved deceptively.
📝 例文 (Example)
彼はまんまと詐欺師の罠にはまってしまった。
He completely fell into the swindler's trap.
確認クイズ (Practice)
JLPT本番形式の問題で「まんまと」の使い方を確認！
相手の策略に_______引っかかってしまった。
🎉 正解 / Correct!
日本語: 「まんまと引っかかる」は、計画通りに、あるいは予想以上に、うまく騙される様子を表します。
English: 「まんまと引っかかる」 means to fall for a trick completely and effectively.
English: 「まんまと引っかかる」 means to fall for a trick completely and effectively.
🦅
JLPTに合格したいですか？
Project Eagleでは、最新のAIがあなたの弱点を自動分析。N5〜N1の膨大な実践問題が完全無料で学べます。