N2
けじめ (kejime)
けじめ
distinction; boundary; line (between good/bad, public/private); sense of responsibility
💡 ポイント (Nuance):
Refers to a clear distinction or boundary between different things, especially in terms of behavior, responsibility, or roles (e.g., work/private life, good/bad, right/wrong). It also implies having a sense of discipline and knowing where to draw the line. Often used in contexts of maintaining order or integrity.
📝 例文 (Example)
仕事とプライベートのけじめはしっかりつけるべきだ。
You should properly maintain the distinction between work and private life.
確認クイズ (Practice)
JLPT本番形式の問題で「けじめ」の使い方を確認!
子供には悪いことをしたら_______をつけさせる必要がある。
🎉 正解 / Correct!
日本語: 悪いことをした際に「責任を取らせる」「反省させる」といった区切りを意味します。
English: It means to make a distinction, like taking responsibility or reflecting, when one has done something wrong.
English: It means to make a distinction, like taking responsibility or reflecting, when one has done something wrong.
🦅
JLPTに合格したいですか?
Project Eagleでは、最新のAIがあなたの弱点を自動分析。N5〜N1の膨大な実践問題が完全無料で学べます。