N2
かなぐりすてる (kanaguri suteru)
かなぐり捨てる
to throw away; to cast aside; to fling off (forcefully or completely)
💡 Nuance & Usage:
To forcefully or completely discard something, often something abstract like shame, pride, or hesitation. (恥やプライドなど、何かを無理やり、あるいは完全に捨て去る様子を表す。)
📝 Example Sentences
彼はプライドをかなぐり捨てて、助けを求めた。
He cast aside his pride and asked for help.
Practice Quiz
Test your understanding of "かなぐり捨てる"!
過去の失敗を_______、新しい人生を歩み始めた。
🎉 正解 / Correct!
日本語: 過去の経験や感情を完全に断ち切る場合に「かなぐり捨てる」を使います。
English: 'かなぐり捨てる' is used when completely abandoning past experiences or emotions.
English: 'かなぐり捨てる' is used when completely abandoning past experiences or emotions.
🦅
Want to pass the JLPT exam?
Project Eagle analyzes your personal weaknesses using advanced AI. Practice thousands of N5 to N1 questions completely for free!