N1
かたや (kataya)
かたや
on the other hand, while on the other side
💡 Nuance & Usage:
Used to present a contrasting or opposing situation, opinion, or group of people. Similar to 「一方で」. (その一方で)
📝 Example Sentences
彼は熱心に研究に没頭している。かたや、友人は遊びに夢中だ。
He is diligently engrossed in his research. On the other hand, his friend is absorbed in playing.
Practice Quiz
Test your understanding of "かたや"!
A社は業績を伸ばしている。_______、B社は苦戦を強いられている。
🎉 正解 / Correct!
日本語: 対比する状況を述べる際に使われます。「A社が良い状況である一方で、B社は悪い状況である」という対比です。
English: It is used when stating contrasting situations: 'While Company A is doing well, Company B is struggling'.
English: It is used when stating contrasting situations: 'While Company A is doing well, Company B is struggling'.
🦅
Want to pass the JLPT exam?
Project Eagle analyzes your personal weaknesses using advanced AI. Practice thousands of N5 to N1 questions completely for free!