N2
いっそのこと (issonokoto)
いっそのこと
rather; sooner; might as well; if it comes to that; at this rate
💡 ポイント (Nuance)：
Used when suggesting a more drastic or definitive action in a problematic situation, implying 'if things are going this way, we might as well do X' or 'it would be better to do X completely.' Often conveys a sense of giving up on a current difficult path.
📝 例文 (Example)
こんなに大変なら、いっそのこと会社を辞めてしまおうか。
If it's this difficult, maybe I should just quit the company.
確認クイズ (Practice)
JLPT本番形式の問題で「いっそのこと」の使い方を確認！
こんなに問題が多いなら、_______計画自体を中止しませんか。
🎉 正解 / Correct!
日本語: 「いっそのこと」は、もうどうにもならないなら、思い切って〜しようという気持ちを表します。
English: 'Issonokoto' expresses a feeling of 'if things can't be helped, I might as well do something drastic'.
English: 'Issonokoto' expresses a feeling of 'if things can't be helped, I might as well do something drastic'.
🦅
JLPTに合格したいですか？
Project Eagleでは、最新のAIがあなたの弱点を自動分析。N5〜N1の膨大な実践問題が完全無料で学べます。