N3 GRAMMAR
〜反面
Meskipun obat ini sangat efektif, di sisi lain, efek sampingnya juga kuat, sehingga diperlukan kewaspadaan.
📖 Penjelasan & Nuansa
Frasa 「~反面」(はんめん) berarti 'di sisi lain' atau 'sebaliknya'. Ini digunakan untuk menyajikan aspek yang kontras atau berlawanan dari hal atau situasi yang sama yang baru saja disebutkan. Frasa ini menempel pada kata benda (dengan 「である」), kata sifat-na (dengan 「な/である」), kata sifat-i (bentuk biasa), atau kata kerja (bentuk biasa). Sering digunakan untuk deskripsi objektif dari satu subjek dengan atribut yang berbeda. Contoh: この薬はよく効く反面、副作用も強いので注意が必要だ。
📝 Contoh Praktis
この薬はよく効く( )、副作用も強いので注意が必要だ。
While this medicine is very effective, on the other hand, its side effects are also strong, so caution is needed.
🦅
Ingin menguasai semua tata bahasa JLPT?
Project Eagle menyediakan ribuan latihan adaptif AI secara gratis.