N3 GRAMMAR
〜にほかならない
Keberhasilan kali ini tidak lain adalah hasil dari kerja keras seluruh tim.
📖 Penjelasan & Nuansa
「にほかならない」 berarti 'tidak lain adalah' atau 'hanya'. Ungkapan ini menekankan bahwa sesuatu secara mutlak dan eksklusif merupakan hal tertentu atau penyebab/alasan langsung darinya. Ini digunakan untuk menyatakan kesimpulan yang kuat atau keyakinan tentang sifat sesuatu, tanpa menyisakan ruang untuk keraguan.
📝 Contoh Praktis
今回の成功は、チーム全員の努力の結果（ ）。
This time's success is nothing other than the result of the entire team's efforts.
🦅
Ingin menguasai semua tata bahasa JLPT?
Project Eagle menyediakan ribuan latihan adaptif AI secara gratis.