N3 GRAMMAR
〜からといって
Hanya karena kamu punya banyak uang, bukan berarti kamu pasti akan bahagia.
📖 Penjelasan & Nuansa
'〜からといって' digunakan untuk menyangkal kesimpulan logis berdasarkan suatu premis. Ini berarti 'hanya karena (X), bukan berarti (Y)'. Pola ini menyarankan agar seseorang tidak terburu-buru mengambil kesimpulan atau mengasumsikan hasil otomatis dari kondisi yang diberikan. Pola ini menempel pada bentuk biasa kata kerja/kata sifat atau kata benda dengan 'da'. Contoh: お金がたくさんあるからといって、絶対に幸せだとは限らないよ (Hanya karena punya banyak uang, bukan berarti pasti bahagia).
📝 Contoh Praktis
お金がたくさんある( )、絶対に幸せだとは限らないよ。
Just because you have a lot of money, it doesn't necessarily mean you will definitely be happy.
🦅
Ingin menguasai semua tata bahasa JLPT?
Project Eagle menyediakan ribuan latihan adaptif AI secara gratis.