N3 GRAMMAR
〜あまり
Karena kesedihan yang teramat sangat atas kematian anjing peliharaannya, dia akhirnya jatuh sakit.
📖 Penjelasan & Nuansa
「〜のあまり」 berarti 'terlalu...', 'sangat...', atau 'akibat dari... yang berlebihan'. Ini menunjukkan bahwa keadaan emosi atau tindakan yang ekstrem menyebabkan hasil yang tidak diinginkan atau tidak terduga. Digunakan untuk menunjukkan bahwa sesuatu terjadi karena perasaan atau keadaan tersebut sangat kuat. Menempel pada kata benda atau bentuk biasa dari kata kerja.
📝 Contoh Praktis
彼女は愛犬が死んでしまった悲しみの（ ）、病気になってしまった。
Because of the extreme sadness of her pet dog dying, she ended up getting sick.
🦅
Ingin menguasai semua tata bahasa JLPT?
Project Eagle menyediakan ribuan latihan adaptif AI secara gratis.