JLPT N3
〜さえ〜ば
As long as I have a smartphone, I don't need anything else.
📖 解説とニュアンス
英語の解説
「〜さえあれば」 emphasizes that only one condition or item is necessary and sufficient for something to be complete or satisfactory. It means "as long as there is (X), nothing else is needed." It highlights the minimum requirement for a desired outcome. For example: スマホ**さえあれば**、他に何もいらないよ。
日本語の解説
ある条件や物事だけが満たされれば、それで十分である、他に何も必要ないという気持ちを表します。
📝 実践例文
スマホ「さえあれば」、他に何もいらないよ。
As long as I have a smartphone, I don't need anything else.
理解度テスト
本番レベルの問題で「〜さえ〜ば」の定着度を確認しよう
スマホ( )、他に何もいらないよ。
🎉 正解 / Correct!
解説 (JP): ある条件や物事だけが満たされれば、それで十分である、他に何も必要ないという気持ちを表します。\n\nCommon Mistakes:\n❌ こそあれば: 'こそ' is to emphasize something as the absolute best ('This YEAR for sure!'). 'さえ〜ば' is the legendary grammar pair meaning 'If ONLY this one condition is met (everything else is fine)'.\n❌ しかないから: If you used this, it would be 'スマホしかない' (I only have a smartphone). You are trying to say 'IF I have it, that's enough', so use 'ば' (if)!\n❌ ばかりか: 'ばかりか' means 'Not only that, but also...'. It doesn't connect to conditional statements.
Explanation (EN): 「〜さえあれば」 emphasizes that only one condition or item is necessary and sufficient for something to be complete or satisfactory. It means \"as long as there is (X), nothing else is needed.\" It highlights the minimum requirement for a desired outcome. For example: スマホ**さえあれば**、他に何もいらないよ。\n\nCommon Mistakes:\n❌ こそあれば: 'こそ' is to emphasize something as the absolute best ('This YEAR for sure!'). 'さえ〜ば' is the legendary grammar pair meaning 'If ONLY this one condition is met (everything else is fine)'.\n❌ しかないから: If you used this, it would be 'スマホしかない' (I only have a smartphone). You are trying to say 'IF I have it, that's enough', so use 'ば' (if)!\n❌ ばかりか: 'ばかりか' means 'Not only that, but also...'. It doesn't connect to conditional statements.
Explanation (EN): 「〜さえあれば」 emphasizes that only one condition or item is necessary and sufficient for something to be complete or satisfactory. It means \"as long as there is (X), nothing else is needed.\" It highlights the minimum requirement for a desired outcome. For example: スマホ**さえあれば**、他に何もいらないよ。\n\nCommon Mistakes:\n❌ こそあれば: 'こそ' is to emphasize something as the absolute best ('This YEAR for sure!'). 'さえ〜ば' is the legendary grammar pair meaning 'If ONLY this one condition is met (everything else is fine)'.\n❌ しかないから: If you used this, it would be 'スマホしかない' (I only have a smartphone). You are trying to say 'IF I have it, that's enough', so use 'ば' (if)!\n❌ ばかりか: 'ばかりか' means 'Not only that, but also...'. It doesn't connect to conditional statements.
🦅
もっと多くの JLPT N3 文法をマスターしたいですか?
Project Eagleでは、最新のAIを搭載した1万問以上の文法・漢字・語彙クイズが完全無料で使い放題。あなたの苦手な弱点を分析し、最短で合格へ伴走します。