Guide Bilingue

Point

Guide de traduction en japonais du mot "point"

Comment dire en Japonais

てん (ten)
N4
point; score; mark; dot
テストの点数が悪くて、がっかりしました。
I was disappointed because my test score was bad.
要領
ようりょう (yōryō)
N3
knack, gist, point, skill, tact
彼は仕事の要領がいいので、いつも早く終わる。
He's good at his job, so he always finishes quickly.
コツ
コツ (kotsu)
N2
trick, knack, secret (of doing something), point
料理のコツを教えてください。
Please teach me the trick to cooking.
趣旨
しゅし (shushi)
N1
purpose, aim, gist, point
会議の趣旨を説明してください。
Please explain the purpose of the meeting.
趣旨
しゅし (shushi)
B2
gist, point, meaning
私は趣旨に興味があります。
I am interested in gist, point, meaning.
趣旨
しゅし (shushi)
B2
purpose, point
私は趣旨に興味があります。
I am interested in purpose, point.