How to say "Experience" in Japanese

経験

けいけん (keiken)

N4

experience

彼は仕事の経験が豊富です。

He has a lot of work experience.

経験

けいけん (keiken)

N3

experience

色々な経験をして、成長したいです。

I want to gain various experiences and grow.

体験

たいけん (taiken)

N3

experience; personal experience; firsthand experience

単に教科書を読んで知識を丸暗記するだけでなく、実際に自分で手を動かす_______学習こそが、深い理解へと直結します。

Rather than simply reading textbooks and memorizing knowledge by rote, actually moving hands and doing the firsthand experience study connects directly to deep understanding.

分かち合う

わかちあう (wakachiau)

N2

to share (e.g., joy, sorrow, experience, burden)

喜びも悲しみも分かち合える友人がいる。

I have friends with whom I can share both joy and sorrow.

体得

たいとく (taitoku)

N1

mastering (through experience), learning thoroughly, acquiring (a skill/knowledge) through practice/experience

彼は長年の修行で武道の奥義を体得した。

He mastered the profound secrets of martial arts through many years of training.

見聞

けんぶん (kenbun)

N1

observation; information; experience

海外旅行で多くの見聞を広めた。

I broadened my knowledge and experience through overseas travel.

経験

けいけん (keiken)

A2

experience

私は経験に興味があります。