世話をする
せわをする (sewa o suru)
N4
to take care of; to look after; to help
毎日、妹の世話をします。
I take care of my younger sister every day.
to keep; to take care of; to receive on deposit; to be entrusted with
ホテルの優秀なスタッフは、チェックイン前の客の重い手荷物をフロントで快く_______。
The excellent hotel staff cheerfully took care of the heavy hand luggage of the guests before check-in at the front desk.
to look after; to take care of; to attend to; to look out for
オフィスの休憩エリアをスマートに緑化するため、彼は週末にも自動給水センサーと連携して植物をスマートに_______ました。
In order to smartly greenify the office break area, he smartly took care of the plants in coordination with the automatic watering sensor even on weekends.
世話をする
せわをする (sewa o suru)
N3
to take care of, to look after, to help
毎日、犬の世話をしています。
I take care of my dog every day.
取り計らう
とりはからう (torihakarau)
N2
to manage, to arrange, to deal with, to take care of
全て私が責任をもって取り計らいますので、ご安心ください。
Please rest assured, as I will take care of everything responsibly.