Guía Bilingüe

Strong

Guía de traducción al japonés para la palabra "strong"

Cómo decir en Japonés

丈夫
じょうぶ (jōbu)
N5
strong, durable, healthy
この椅子はとても丈夫だ。
This chair is very sturdy.
丈夫
じょうぶ (joubu)
N4
strong, durable, healthy
このカメラはとても丈夫なので、長く使えます。
This camera is very durable, so you can use it for a long time.
強い
つよい (tsuyoi)
N4
strong, powerful, intense
今日は風がとても強いです。
The wind is very strong today.
丈夫な
じょうぶな (joubuna)
N4
strong, durable, healthy
このかばんは丈夫なので、長く使えます。
This bag is durable, so I can use it for a long time.
丈夫な
じょうぶな (joubuna)
N3
strong; durable; healthy
この机はとても丈夫だ。
This desk is very sturdy.
強力な
きょうりょくな (kyōryoku na)
N3
powerful; strong; mighty; potent; influential
この掃除機は強力な吸引力があります。
This vacuum cleaner has powerful suction.
確固
かっこ (kakko)
N2
firm, strong, steadfast (often used as 確固たる)
彼は確固たる決意で目標を達成した。
He achieved his goal with firm resolve.
強固
きょうこ (kyouko)
N2
strong, firm, solid, robust
その建物は地震にも耐えられる強固な構造をしている。
That building has a strong structure that can withstand earthquakes.
頑丈
がんじょう (ganjou)
N2
sturdy; robust; strong; healthy
このテーブルはとても頑丈で、長く使えそうだ。
This table is very sturdy and seems like it will last a long time.
頑丈な
がんじょうな (ganjōna)
N2
sturdy, robust, strong, well-built
この机は木でできているので、とても頑丈だ。
This desk is made of wood, so it's very sturdy.
強烈
きょうれつ (kyōretsu)
N2
strong, intense, fierce
彼は強烈な個性を持っている。
He has a strong personality.
たくましい
たくましい (takumashii)
N2
strong, robust, tough (physically/mentally), sturdy
彼は精神的にとてもたくましい人だ。
He is a very mentally tough person.
強靭
きょうじん (kyōjin)
N1
strong, robust, resilient, tough
彼の精神は、いかなる困難にも屈しない強靭さを持っている。
His spirit possesses a resilience that will not yield to any difficulty.
頑丈
がんじょう (ganjō)
N1
sturdy, robust, durable, strong
この机はとても頑丈に作られている。
This desk is very sturdily built.
堅牢
けんろう (kenrou)
N1
strong; sturdy; robust; durable
この金庫は非常に堅牢で、簡単に開けられない。
This safe is extremely sturdy and cannot be easily opened.