Guía Bilingüe

Pitiful

Guía de traducción al japonés para la palabra "pitiful"

Cómo decir en Japonés

かわいそう
かわいそう (kawaisou)
N4
pitiful, poor, regrettable, unfortunate
彼は事故で足を骨折して、かわいそうだった。
He broke his leg in an accident; it was pitiful.
気の毒な
きのどくな (kinodokuna)
N3
pitiful, regrettable, unfortunate
彼はテストに落ちて、本当に気の毒だ。
He failed the test, it's truly pitiful.
かわいそう
かわいそう (kawaisō)
N3
pitiful, poor, pathetic, sorry for
雨の中、ずぶ濡れの子犬がいて、とてもかわいそうだった。
There was a soaking wet puppy in the rain, and it was so pitiful.
かわいそう
かわいそう (kawaisou)
N2
pitiful, poor (unfortunate), pathetic
事故で足を怪我した犬がかわいそうだった。
The dog that injured its leg in the accident was pitiful.
不憫
ふびん (fubin)
N1
pity; pitiful; pathetic; unfortunate
彼の境遇は不憫でならない。
His circumstances are truly pitiful.
無残
むざん (muzan)
N1
cruel; merciless; tragic; brutal; pitiful
その事故現場は、あまりにも無残な光景だった。
The accident scene was a truly gruesome sight.