Bilingual Guide
View
Comprehensive Japanese translation guide for the word "view".
How to say in Japanese
意見
いけん (iken)
N4
opinion, view
皆さんの意見を聞かせてください。
Please let me hear everyone's opinions.
景色
けしき (keshiki)
N4
scenery, view
窓からきれいな景色が見えます。
You can see a beautiful view from the window.
風景
ふうけい (fūkei)
N3
scenery; landscape; view; sight; scene
電車の窓から外を眺めると、都会のコンクリートジャングルから徐々にのどかな田園の_______へと変化していきました。
Looking outside from the train window, the view gradually changed from the urban concrete jungle to the peaceful rural scenery.
見解
けんかい (kenkai)
N2
view, opinion, point of view (formal)
政府はこの問題について公式見解を発表した。
The government announced its official view on this issue.
見晴らし
みはらし (miharashi)
N2
view, prospect, outlook
この部屋からの見晴らしは素晴らしい。
The view from this room is magnificent.
展望
てんぼう (tenbō)
N2
view, outlook, prospect, perspective (on the future)
その展望台からは素晴らしい景色が見える。将来の展望が開けた。
A wonderful view can be seen from that observatory. Prospects for the future have opened up.
主観
しゅかん (shukan)
N2
subjectivity, personal opinion/view
それはあなたの主観的な意見にすぎません。
That is merely your subjective opinion.
Vocabulary Practice Quiz
Choose the most natural Japanese translation for this context:
なる ... (view)
🎉 正解 / Correct!
Context Nuance:
- 意見: Used to express one's thoughts or views on a matter. Often paired with verbs like 言う (to say), 聞く (to ask), 出す (to give).
- 景色: Refers to the natural or urban view one observes from a particular place. Can be beautiful, impressive, etc. 自然や街の眺め、風景を指します。
- 風景: Refers to the physical scenery, natural landscape, or social/urban scenes. Often used as 美しい風景 or 風景写真. ⚠️ Haruka's Voice Column: 'Scenery! "The scenery of you cooking in our kitchen is the most beautiful sight in the world, Haruka-san!" ...っ! M-My cooking scenery! B-Baka! Don't stare at my back while I'm preparing dinner! But... since you love that view, I suppose... I will let you watch me cook for the rest of our lives! dummy!' / 【ハルカ部長のワンポイント指導】『ふうけい（風景）よ！『ハルカ部長と手を繋いで歩く夕暮れの海辺の風景は、僕の人生で一番美しい絵画のようです！』って…っ！海辺の風景！バカ！/// そんなロマンチックな美術鑑賞みたいなこと言うんじゃないの！…でも、その美しい風景の中に、一生私とあんたの二人の影を綺麗に並べて描き続けなさいよね！』
- 見解: A formal term for an opinion or view, often used in official statements, reports, or discussions on serious topics. More formal than 「意見」.
- 見晴らし: Refers to the extent or quality of the view from a particular location, often implying a wide and unobstructed view, especially from a high place. It is a noun.
- 展望: Can refer to a physical view from a high place, or more abstractly, a future outlook or prospect. (高い場所からの眺め、または将来の見通しや予測を意味する。)
- 主観: Emphasizes a personal, subjective viewpoint, in contrast to 客観 (kyakkan - objectivity). Often used to describe opinions that are not based on objective facts.
- 意見: Used to express one's thoughts or views on a matter. Often paired with verbs like 言う (to say), 聞く (to ask), 出す (to give).
- 景色: Refers to the natural or urban view one observes from a particular place. Can be beautiful, impressive, etc. 自然や街の眺め、風景を指します。
- 風景: Refers to the physical scenery, natural landscape, or social/urban scenes. Often used as 美しい風景 or 風景写真. ⚠️ Haruka's Voice Column: 'Scenery! "The scenery of you cooking in our kitchen is the most beautiful sight in the world, Haruka-san!" ...っ! M-My cooking scenery! B-Baka! Don't stare at my back while I'm preparing dinner! But... since you love that view, I suppose... I will let you watch me cook for the rest of our lives! dummy!' / 【ハルカ部長のワンポイント指導】『ふうけい（風景）よ！『ハルカ部長と手を繋いで歩く夕暮れの海辺の風景は、僕の人生で一番美しい絵画のようです！』って…っ！海辺の風景！バカ！/// そんなロマンチックな美術鑑賞みたいなこと言うんじゃないの！…でも、その美しい風景の中に、一生私とあんたの二人の影を綺麗に並べて描き続けなさいよね！』
- 見解: A formal term for an opinion or view, often used in official statements, reports, or discussions on serious topics. More formal than 「意見」.
- 見晴らし: Refers to the extent or quality of the view from a particular location, often implying a wide and unobstructed view, especially from a high place. It is a noun.
- 展望: Can refer to a physical view from a high place, or more abstractly, a future outlook or prospect. (高い場所からの眺め、または将来の見通しや予測を意味する。)
- 主観: Emphasizes a personal, subjective viewpoint, in contrast to 客観 (kyakkan - objectivity). Often used to describe opinions that are not based on objective facts.
🦅
Want to master Japanese natural vocabulary?
Project Eagle automatically builds optimized review schedules for you. Over 10,000 interactive exams completely for free!