Crawling into the Chashitsu (躺口 - Nijiriguchi)
伝統的な茶室(ちゃしつ)に入る際、頭を低く下げて、膝をついて這うようにして入る極小の入り口「躺口(にじりぐち)」と、その入り方の作法です。茶室に入る前に俗世のすべての地位やしがらみを捨てることを意味します。
安土桃山時代、千利休が考案しました。当時、武士(サムライ)はどれだけ身分が高くても、長い日本刀を持ったままでは躺口を通過できませんでした。「茶室の中では、武士も庶民も全員が完全に対等(平等)である」という利休の強烈な思想が込められています。
茶室の外で履き物を脱ぎ、躺口(縦横約60〜70cmの極小ドア)の前に正座します。両手をグーにして床につき、お尻を浮かせてにじりながら(這いながら)頭をぶつけないようにゆっくりと中に入り、最後に静かに戸を閉めます。
伝統的な日本の茶室に入る際、腰を低く屈めてにじりながら入る極小の入り口を何と呼びますか?